Category: кино

Category was added automatically. Read all entries about "кино".

Пару диалогов из любимого итальянского фильма детства :-)

Здравствуйте уважаемые.
Один из самых любимых моих фильмов детства. Я вообще люблю итальянское кино, а еще больше люблю Челентано. А тут еще и красавица Орнелла Мути. Думаю, уже все догадались, что сегодня немного вспомним о замечательной картине 1980 года «Укрощение строптивого» (Il bisbetico domato) под режиссёрством творческого дуэта Кастеллано (Франко Кастеллано) и Пиполо (Джузеппе Моччиа). К слову, эти же люди чуть ранее совместно с Эмилем Брагинским и Эльдаром Рязановым написали сценарий для советско-итальянского фильма «Невероятные приключения итальянцев в России» :-)

«Укрощение строптивого» вышел на советские экраны немного порезанным (причем местами такие вырезки удивляли - вроде ничего криминального) в 1982 году и сразу же стал бестселлером. Только в этом году кинотеатр посетило 56 млн человек.
Одной из самых узнаваемых сцен у нас в стране стала вот эта вот:

Collapse )

Киношка "Не время умирать"

Здравствуйте уважаемые
Не собирался смотреть нового Бонда, но так уж вышло, что сходил. Ну что вам сказать - франшиза давно мертва. А теперь и так сказать официально....
Местами фильм неплох, некоторые элементы сделаны красиво. Опять-таки именно к Яну Флемингу обратились. В общем, не "Скайфолл", конечно, но и не сверхубогий "Спектр". Средненько, а местам даже и забавно. Но очень и очень затянуто. Опять-таки, какой из Малека главгад, а? :-)
Крейг неплох традиционно, Наоми Харрис очень даже, но больше всего порадовала Ана де Армас. Вот девушка с огоньком :-))) Отожгла по полной :-)
Но в целом....Может, конечно, дело во мне, но я перестал чувствовать пульс жизни и драйв от новых фильмов про Бонда. А вот старые до сих пор бодрят. Так что, думаю, вопросы не ко мне.
Ходить или нет? Думаю, если не пойдете - ничего не потеряете
Приятного времени суток

Несколько музыкальных тем из фильма "Самая обаятельная и привлекательная" :-)

Здравствуйте уважаемые.
На прошлой неделе, разбирая этот неплохой фильм (ксли пропустили, то найти можно вот тут вот: https://id77.livejournal.com/4058288.html) я обещал вам отдельно выделить музыку из картины. Вот получился небольшой пост :-)

Музыки там довольно много для советского кино.

Прежде всего, заглавная песня, которую исполняет сама Надежда Клюева (Ирина Муравьева). Музыку к песне (как и ко всему фильму) написал композитор Владимир Рубашевский, а слова поэта Владимира Шленского

Довольно симпатично вышло, согласитесь.
Collapse )

Наиболее (наименее) интересные темы за прошедший месяц (сентябрь 2021 г. )

Здравствуйте уважаемые.
Делаю выкладку лучших на мой взгляд материалов, которые я запостил на своем блоге за этот месяц. Делаю я это ежемесячное священнодействие по двум причинам: 1) если кто то пропустил какие-то из моих материалов, но имеет желание их прочесть, чтобы просто было удобно; 2) ну и традиционно интересно знать ваше мнение, мои уважаемые читатели, относительно того, какие материалы в этот отчетный период вам понравились больше, а какие меньше, что было более удачным, а что менее. Часть тем и опрос - под катом :-))
Итак...
1) Неплохие отечественные фильмы про школу и школьников: https://id77.livejournal.com/4007172.html
2) Мои летние хиты 2021: https://id77.livejournal.com/4007531.html
3) Солдат Шмидт - русский феномен или дедушка "сыновей лейтенанта Шмидта"?: https://id77.livejournal.com/4009365.html
4) Знаменитости, которые вместе долгие годы: https://id77.livejournal.com/4009722.html
5) Классические музыкальные пристрастия некоторых литературных героев: https://id77.livejournal.com/4016946.html
Collapse )

Всемирному дню переводчика посвещается....:-)

Здравствуйте уважаемые.
Один старенький пост как раз в тему :-)))
Итак...

С самого конца 80 и все 90-ые годы я был совершенным киноманом. Точнее сказать - видеоманом. Выходные начинались с того,что в видеосалоне выбиралось 5-6 новых кассет напрокат и просматривались эти фильмы (если, конечно, были удачными) по несколько раз. Но интересный момент-с годами, пересмотр одних и тех же фильмов, у меня вызывал абсолютно разные эмоции. И не только (и не столько) потому, что со временем несколько по-другому начинаешь смотреть на вещи. А потому, что я не мог привыкнуть к многоголосной, пусть даже идеальной, но все же несколько скучной озвучке. Все не то. Прекрасно понимая, что половина гэгов и шуток была не переведена на русский, а просто сходу придумана теми переводчиками, все ровно фильмы в том одноголосном варианте как то интереcнее, роднее, "лапмповей",что-ли :-)

И людей, делавших эти переводы я называю Апостолы VHS. Их там было немало (Сербин, Марченко, Визгунов, Живов, Карцев и еще несколько), но больше всего известны 4 из них.
Безусловно № 1 - это Леонид Вениаминович Володарский, на чьем счету более 5 000 переводов.
Все вы его помните - это именно тот самый "человек с прищепкой на носу". Хотя, на самом деле, никакой прищепки не было и быть не могло. Просто Володарскому в юности 2 раза ломали нос и это его нормальный тембр. Но легенда оказалась живуча :-)

Помните все эти его:
"Майк, нет, нет, что ты делаешь, всё в порядке, Дженифер, просто доверься мне, нет, я не хочу, не стоит, чтобы... нельзя, чтобы мама узнала, Джениферялюблютебя, надпись на фургоне мороженое"
Ну и фирменные фишечки: "О, г-госпади...", «ТвАю (Вашу) Бать», «Срань Господня», «стиптизёрка», "Жан-Клод Ван Даммэ" и "Сильвестр Сталлоун".
Эпичненько :-)))

Collapse )

Элементы советской Dolce Vita в отличном фильме "Самая обаятельная и привлекательная"

Вести общественную работу нужно
с оттенком усталой обреченности.
Это красит женщину.

Один из "мудрых" советов Сюзанны


Здравствуйте уважаемые.
Вот очень неплохое кино в принципе. Вполне качественное и даже нравится. Отличные актерские работы, прежде всего Ирины Муравьевой и Татьяны Васильевой. Да и вообще очень хороший подбор исполнителей в фильме.
И, кстати, киношка вовсе не пустое, хотя очень простое, конечно.
Но я хочу сегодня сделать акцент лишь на один из его элементов. Возможно, вам будет интересно :-)

ИМХО фильм буквально пропитан, как сладкой патокой, стремлением к сладкой жизни, этакой Dolce Vita в советском понимании, конечно. Это и неудивительно, как-никак 1985 год был на дворе. Такие времена :-)
И самое интересное, не знаю, осознанно или нет, но режиссер сделал так, что главная героиня, погружаясь в этот мир, во многом, иллюзорный, и почерпнув из него лучшее, нашла свой путь и свой стиль. Что я имею ввиду
Мне видится, что всех героев можно разделить на 3 части. Первые - ретрограды-динозавры, вторые - продвинутые и третьи - неопределившиеся.

Collapse )

Несколько анекдотов про кино :-)

Здравствуйте уважаемые.

Федерико Феллини заключил с Тонино Гуэррой пари, что тот не придумает полноценного фильма длиной всего в 10 секунд.
На следующий день великий сценарист принес такую зарисовку. Женщина смотрит телевизор. На экране — трансляция старта ракеты. Идет обратный отсчет: 10… 9… 8… Мы видим ее лицо, на котором отражается буря переживаний. На последних секундах она берет телефон, набирает номер, 7…6…5…4…3…2…1 и со стартом ракеты произносит в трубку: «Приезжай, он улетел!»


— Посоветуйте фильм посмотреть.
— Советую тебе посмотреть фильм.

Настало такое время, когда фильм дольше выбираешь, чем смотришь.


Collapse )