Здравствуйте уважаемые. С огромным пиитетом отношусь к французскому мастеру исторического романа. Зачитывался им в ранней юности. И больше всего серией "Проклятые короли". Четвертая книга серии называлась «Негоже лилиям прясть» (La Loi des mâles). И тут намедни узнал, что это не простое название, а фраза из Библии. Евангелие от Луки 12, 27: «И сказал (Он) ученикам Своим: Посмотрите на лилии, как они растут: не трудятся, не прядут; но говорю вам, что и Соломон во всей славе своей не одевался так, как всякая из них» Век живи, век учись :-)) Приятного времени суток.