id77 (id77) wrote,
id77
id77

Categories:

Пару изысканых оскорблений от Шерлока :-))

Здравствуйте уважаемые.
Чего там греха таить - иногда скучаю по прекрасному сериалу "Шерлок". Жаль, что вряд-ли будет продолжение, но пересматривать стараюсь редко - чтобы "не замылить" впечатление и прекрасное послевкусие :-) Но все равно люблю эту интересную работу. Для меня это 2 идеальных фильма про великого ссыщика - наша замечательная серия с В. Ливановым и В. Соломиным и британский вариант с Б. Камбербэтчем и М. Фрименем. Они разные прям очень сильно, но каждый привлекателен по своему.

Нравится :-)
И сегодня я решил слегка коснуться британского фильма и вспомнить несколько язвительных, но зачастую изысканных оскорблений, которыми гениальный ссыщик как бы между делом "сыпал" направо и налево.
Итак...
Больше всего, естественно, получает единственный друг.

―О, Джон, как же я тебе завидую.
―Завидуешь мне?
―Твой мозг так прост, незатейлив, почти не используется. Мой как мотор, постоянно работает. Того и гляди взорвется, как паровая бомба. Я должен заняться делом!

―Неплохо, Джон, очень неплохо. Правда, ты упустил почти все важное, но, тем не менее.

[Spoiler (click to open)]―Меньше чем за час я нашел нужную помойку.
―Все получилось потому, что вы поняли, что чемодан розовый?
―Ну а какой же еще?
―А вот я не догадался.
―Вы идиот. Не только вы, практически все идиоты.

―Куда идете?
―В кино.
―Тоскливо, скучно, предсказуемо (Джон Ватсон пригласил девушку в кино)

―Возможно, ты не самая светлая голова, но зато непревзойденный проводник света!
―Спасибо. Что?
―Не особо одаренные люди способны стимулировать одаренность других.

―Эксперимент? Я натерпелся там, Шерлок, такого страху...
―Эффект, произведенный на блестящий ум, я уже знал. Надо было испытать его на среднем. Ты понимаешь, о чем я.

―Нет... От них мы избавимся.
―Мы?
―Они его старят. С ним я тоже буду казаться старше, чем я есть (про усы Ватсона)

―Пора встряхнуться, Джон! Ты набрал три кило с тех пор, как женился. Велосипед не поможет.
―Вообще-то, всего два.
―Мы с Мэри считаем, что три.


―Но Эмилия Риколетти - та невеста...
―Вы знаете это имя?
―Вы должны простить Ватсона. Его обыкновение констатировать факты граничит с манией.


Всегда очень жаль Молли Хупер...
―Куда помада делась?
―Она не очень подходит мне.
―Да? Было лучше, по-моему. Сейчас рот маловат.


И еще
―Счастье идет вам на пользу, Молли. Вы прибавили полтора килограмма.
―Полкило!
―Нет, полтора.


Мисис Хадсон
―Вы не спросили, что ей нужно?
―Спросите ее сами.
―Почему вы этого не сделали?
―Как я могу? Я ведь существо бессловесное.
―Бога ради, дайте ей текст. Она способна нас голодом уморить.

―Вы обсуждали при мне, значит, я это отфильтровал.
―Я заметил.
―Приходится фильтровать болтовню. У миссис Хадсон я всегда отключаю звук.

―Замолчите, миссис Хадсон.
―Я и слова не сказала.
―Вы формулируете вопрос. Ваш мыслительный процесс вызывает физическую боль.


По отношению к Грегу Лестрейду
―Молчать!
―Я и так молчу.
―Вы думаете. Это раздражает


И еще один подкол в сторону инспектора Скотланд-Ярда
―Не стану оскорблять ваш интеллект, объясняя детали.
―Нет, оскорбляй сколько влезет.


Ну и по отношению к остальным...

―Отсутствие мысли неизменное. Приятно быть не мной. Вечная расслабуха.

―Кардифф?
―Здесь все понятно.
―Но только не мне.
―Что же происходит в вашем крошечном смешном мозгу? Скука!

―Да помолчите вы все ради бога! Ни звука, ни слова, ни единого вздоха, я думаю! Андерсон, смотри в сторону, отвлекаешь.
―Что, мое лицо отвлекает?
―Всем замереть и тихо. Андерсон, отвернись!

―Это единственная версия, учитывая все факты.
―Чушь! Это возможная версия, учитывая определенные факты. Она устраивает вас, и вы игнорируете все, что не подчиняется этой гипотезе.

―Сначала отошлите ваших парней.
―Зачем?
―Мне не нравится численное превосходство глупцов в доме.

Твой мозг так прост, незатейлив, почти не используется

―Я делаю вывод, что вы скорее голодны, чем умны, и вы определенно не внушаете мне доверия. Впрочем, короткое интервью я вам дам. "Вы мне омерзительны".

―У него давно своя жизнь.
―Какая жизнь? Меня же не было!

―А ты, Шерлок, согласишься быть крестным?
―Бог ― это нелепый вымысел неадекватных людей, возлагающих всю ответственность на невидимого волшебного друга.

―Свадьба, по-поему личному мнению, ни что иное, как прославление лжи и лицемерия и бессмысленных сантиментов в этом больном аморальном мире...
―Сегодня мы чествуем древоточцев, губителей нашего общества, а со временем ― и всего нашего вида... Мы отвлеклись, поговорим о Джоне...
―На самом деле моя репутация блистательного умника ― результат того беспримерного контраста, который Джон так бескорыстно проявляет.

―Операцию в Тбилиси вы провели великолепно.
―Благодарю.
―Для секретарши.

―Так я напрасно тревожусь?
―Вовсе нет, его точно хотят убить, но это нам на руку ― в ловушке должна быть приманка.
―Мой муж не приманка.
―Это поправимо, если мы грамотно сыграем.

―Андерсон, не говори вслух, ты понижаешь IQ всей улицы.


Вот такое вот :-)

А вы любите сериал "Шерлок"? Какие помните подобные "подколки" от Шерлока? Напишите :-)
Приятного времени суток.

Tags: Кино
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 18 comments