id77 (id77) wrote,
id77
id77

Categories:

"Спасибо за счастливое детство!" или незнаменитые герои озвучивания советских мультфильмов - II

Здравствуйте уважаемые.
На прошлой неделе начали:https://id77.livejournal.com/3755927.html
Продолжим и вспомним еще несколько классных и замечательных актеров озвучивания. И поблагодарим от всей души за прекрасное детство :-)
Итак....
Юрий Борисович Хржановский (1905— 1987)

Художник, актёр, артист эстрады. Фронтовик. Человек с абсолютным музыкальным слухом. Юрий Хржановский озвучил более 30 мультфильмов.
Самые известные его озвучивания
Каштанка — Каштанка


Необыкновенный матч — Медвежонок-ведущий / деревянный вратарь


Кто сказал «мяу»? — Лягушка / лай Щенка


Борис Васильевич Рунге (1925— 1990)

Народный артист РСФСР (1985). Именно он пел знаменитую песню "Спокойной ночи, малыши"


Ну и мультфильмы
Песенка мышонка — Ёжик


Муфта, Полботинка и Моховая Борода — Муфта


Муравьишка-хвастунишка — Сверчок


Григорий Яковлевич Толчинский (1936 — 1988)

Получил известность, озвучивая Филю в детской телепередаче «Спокойной ночи, малыши!».

Мама для мамонтёнка — рассказчик / Белый медвежонок


Доктор Айболит — разбойник


Остров сокровищ — Чёрный Пёс


Владимир Петрович Ферапонтов (1933— 2008)

Заслуженный артист Российской Федерации (1992) Немало снимался и много пел


Чебурашка — милиционер / почтальон / исполнение песни крокодила Гены, песня Шапокляк


Волшебник Изумрудного города — Трусливый Лев


Федорино горе — толстый кот / курица / тараканы / чайник / самовар / исполнение песни


Александр Андреевич Баранов (1914—1995)

Как звукооформитель и звукоподражатель участвовал в создании около 300 мультфильмов. А еще играл в кино.
Тарас Шевченко Потапов, офицер

Ну мултьфильмы
Приходи на каток хоккеисты «Метеора»


Приключения Буратино Карабас-Барабас


В стране невыученных уроков - Русский Язык, Арифметика


Вячеслав Михайлович Богачёв (1937 — 2000)

Актёр театра и кино, режиссёр, народный артист РСФСР (1984).
Много снимался в кино в эпизодах.
Например в 12 стульев — дворник дома № 7


Но более известен в дубляже иностранных мультфильмов. Его голосом говорили профессор Нортон Нимнул из «Чип и Дейл спешат на помощь», персонажи мультсериалов «Чудеса на виражах», «Русалочка» и «Гуфи и его команда». Участвовал в озвучивании на русский язык «Черепашек-Ниндзя», где в последних сериях дублировал Микеланджело, Сплинтера и Шреддера, был нашим «голосом» Винни-Пуха в одноимённом диснеевском сериале.
ну и советские

Приключения Мюнхаузена. Чудесный остров — безбородый пират


Лиса Патрикеевна — Баран


Попался, который кусался! Лис


Пётр Ильич Вишняков (1911—1988)

Немало снимался в кино
Операция «Трест» — Серафим Аркадьевич


Ну и мултьфильмы, конечно
Серебряное копытце — от автора


Тайна третьей планеты — доктор Верховцев / Глот


Геракл у Адмета — Ферет



Владимир Васильевич Грибков (1902—1960)

Заслуженный артист РСФСР (1948). Лауреат Сталинской премии первой степени.
Активно снимался в кино
Первая перчатка — Шишкин


Мульфильмы
Ночь перед Рождеством — Чёрт


Каштанка — читает текст


Снежная королева — Оле-Лукойе


Ефим Леонидович Кациров (род. 1937)

Единственный здравтвуйщий актер озвучивания. Здоровья ему! Заслуженный артист Российской Федерации (1992). Член Союза театральных деятелей с 1965 года. Член Союза писателей России с 2009 года.

Боцман и попугай — Попугай


Ивашка из Дворца пионеров — Баба-Яга


Слонёнок пошёл учиться — учитель Сурок


Вот как то так.
Приятного времени суток.
Tags: Кино, Мультипликация, СССР
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments