Previous Entry Share Next Entry
Первые строчки гимнов участников ЧМ-2018 по футболу. Египет и Уругвай
id77
Здравствуйте уважаемые.
Продолжаем с Вами вчерашний пост:
Египет.
Гимн Египта, который можно перевести как «Родина, Родина, Родина», а на национальном языке он звучит как «بلادي بلادي بلادي» утверждали несколько раз. Гимн был написан египетским поэтом Мухаммадом Юнус Аль Кади в 1878 году. Он тесно общался с несколькими лидерами
освободительного движения в том числе и революционером Камилем Мустафой.

И припев содержит строчки одного из выступлений Камиля. Музыку к современному варианту гимна написал Саед Дервиш уже в 1923 году. Из трех куплетов египетского гимна обычно исполняют только самый первый. В 1958 году он являлся частью гимна Объединённой Арабской Республики.
В 1979 году заменил в качестве национального гимна песню Walla Zaman Ya Selahy, которая была написана для Умм Кальсум в 1956 году и была национальным гимном Египта с 1960 по 1979 годы.

Родина, Родина, Родина -
Сердце с любовью тебе.
Родина, Родина, Родина -
Сердце, с любовью тебе.
О, священная Мать земель -
Ты надежда моя и амбиции;
Как исчесть всё количество, было что -
Благословения Нила народам



Уругвай
Называется гимн: "Уругвайцы, отчизна либо могила!" Текст гимна писал Франсиско Акунья де Фигероа, который написал и Гимн Парагвая. Текст был официально принят как государственный гимн 8 июля 1833 года.
Музыку сочинили Франсиско Хосе Дебали и Фернандо Кихано, предположительно на основе музыкальной темы из оперы Доницетти. Впервые эта музыка была исполнена 19 июля 1845 года, и 25 июля 1848 года она была официально принята как государственный гимн.

Через 90 лет, 20 мая 1938 года, в гимн были внесены изменения, предложенные Херардо Грассо и Беноне Калькавеккиа.
Гимн Уругвая является самым длинным гимном из всех в мире — его полное исполнение занимает более 10 минут. Поэтому обычно исполняются только хоровый припев и 1-й куплет.

Уругвайцы, Отечество либо Могила!
Свобода или умрёт слава!
Уругвайцы, Отечество либо Могила!
Свобода или умрёт слава!
Этот выбор, что душа сказала
И знать, что героически встретили!
Этот выбор, что душа сказала
И знать, что героически встретили! героически встретили!
Этот выбор, что душа сказала
И знать, что героически встретили! героически встретили!
героически встретили!
героически встретили!


Продолжение следует...
Приятного времени суток.

  • 1
Орёл похож на нацистского. Или это немцы его упёрли у египтян?

Нет - совсем не похож. Этот точно древнее - это так называемый Орел Саладдина - знак из раннего Средневековья

"биляди, биляди, биляди"


Да-да :-))) Один из самых известных гимнов :-))))

  • 1
?

Log in

No account? Create an account