November 30th, 2016

Читаем и разбираем "Евгения Онегина". Глава III Часть 4

Здравствуйте уважаемые.
Продолжим с Вами небольшой разбор замечательного произведения Великого Пушкина! Напомню, что в прошлый раз мы с Вами остановились вот тут вот:http://id77.livejournal.com/1208695.html
Итак....

Еще предвижу затрудненья:
Родной земли спасая честь,
Я должен буду, без сомненья,
Письмо Татьяны перевесть.
Она по-русски плохо знала,
Журналов наших не читала
И выражалася с трудом
На языке своем родном,
Итак, писала по-французски...
Что делать! повторяю вновь:
Доныне дамская любовь
Не изьяснялася по-русски,
Доныне гордый наш язык
К почтовой прозе не привык.


Стоп-стоп-стоп драгечи. Не спешите обвинять несчастную Т. Ларину в том, что она полнейшая невежда. По русски она говорила хорошо и правильно, уверен на все 143 % Речь идет об эпистолярном жанре. Писать по-русски, да еще о любви...это было крайне сложно даже для людей более опытных и искушенных. А тут молодая девушка.... Откуда ей набраться словей то таких красЫвых, прости-господи....:-)  Тем более журналов она наших не читала (ну там "Лиза" и "Домашний очаг", ага-ага). Так что училась высокому слогу у учителей француженок(ов), да и в модных романах. На французском языке... так что....:-) Но мы продолжаем.

Я знаю: дам хотят заставить
Читать по-русски. Право, страх!
Могу ли их себе представить
С «Благонамеренным» в руках!
Я шлюсь на вас, мои поэты;
Не правда ль: милые предметы,
Которым, за свои грехи,
Писали втайне вы стихи,
Которым сердце посвящали,
Не все ли, русским языком
Владея слабо и с трудом,
Его так мило искажали,
И в их устах язык чужой
Не обратился ли в родной?



А. Измайлов

Collapse )

Монаршие особы нетрадиционной сексуальной ориентации. Часть 5

Здравствуйте уважаемые.
Предлагаю продолжить нравящуюся многим (а многим - наоборот, очень не нравящуюся) серию наших потв о личной жизни некоторых правителей мира. В прошлый раз мы с Вами говорили о Великом правителе Мехмете Фаттихе: http://id77.livejournal.com/1208920.html и вот что мне подумалось... Ведь пока мы говорим исключительно о мужчинах. Но ведь был и царствующие дамы, который чуть ли не в открытую обвиняли в гомоэротизме. Надо и о них поговорить. Понятно, что по объективным причинам, таковых было в разы меньше, но они были. Поэтому сегодня наш разговор мы заведем об одной из таких женщин, а именно о королеве Анне, последнем царствующем монархе рода Стюартов.

Вообще эта дама во многом уникальна. Во-первых, это первый официальный государь именно Великобритании, точнее соединённого Королевства Великобритания (1 мая 1707 года королевства Англия и Шотландия образовали единое суверенное государство). Плюс еще и королевой Ирландии. А во-вторых, она рвет шаблоны уже тем, что являясь лесби (об этом очень уверенно говорят современники), она ухитрилась быть беременна ...17 раз. Хотя, может быть именно из-за этого она и начала ценить именно "розовую" любовь.
Как я уже говорил выше, она стала последним Стюартом на престоле ввиду того, что никто из детей не выжил. Полтора годика прожила только дочь Мария, но умерла от оспы, увы.
Анна дама с интересной судьбой. Анна родилась 6 февраля 1665 года и была второй дочерью принца Уэльского. а впоследствии короля не очень популярного в народе, которого мы знаем под именем Якова II.

Яков II
Collapse )

Еще один акунинский герой, оказывается, вполне реален. Авантюрист - корнет Савин :-)

Здравствуйте уважаемые.
на прошлой неделе я вспомнил изрядно позабытую, но тем не менее любимую мною тему Авантюристов (благо отдельный тэг есть). Пост был небольшой, и я вещал про различных самозванцах, и если кто не читал, то велкам: http://id77.livejournal.com/1209163.html
На сегодняшную тему меня натолкнул случай. Начну издалека. Вы наверное в курсе, что я большой любитель раннего Акунина и неоднократно читал (и до сих пор перечитываю) его книги. И даже несколько постов по данным чтениям изваял. По мне, вполне любопытных. Крайние из них можно посмотреть вот здесь:http://id77.livejournal.com/764644.html и здесь:http://id77.livejournal.com/434085.html (от них желающие могут добраться до самого первого поста и читать сначала). Но я сейчас хочу сказать о другом.

Среди акунинской Фандориады есть одно произведение, которое сильно отличается от других. Оно более легкое, простое что-ли...не оставляет мрачного настроения совсем. Если читали - Вы понимаете о чем я. Конечно же о повести «Пиковый валет» :-)) Ну так вот, читая ее, я считал, что Момус - это чисто выдуманный персонаж. Ан нет, оказывается. Был исторический прототип, и более того, его фамилия была так же - Савин. Только не Дмитрий, а Николай.

Интереснейший персонаж, я хочу сказать Вам:-)
Правда, о его настоящей биографии не знал никто, кроме его самого. То, что мы знаем о нем, рассказал писателям он сам, и что является выдумкой, а что правдой - большая тайна. Надо исходить из фактов, а факты таковы - что он один из главных проходимцев и авантюристов конца 19, начала 20 столетия. О нем писал Гиляровский, Крымов, Галич, опять-таки Акунин. Его упоминал даже сам Остап Ибрагимович Бендер в "Золотом теленке": "Возьмём, наконец, корнета Савина. Аферист выдающийся. Как говорится, негде пробы ставить. А что сделал бы он? Приехал бы к Корейко на квартиру под видом болгарского царя, наскандалил бы в домоуправлении и испортил бы всё дело".
Итак, знакомьтесь - Савин, Николай Герасимович.

Collapse )

Странные (и непристойные) для нашего глаза и уха топографические наименования мира. Часть 9

Здравствуйте уважаемые.
Закругляем тему, как я и говорил в начале недели. В прошлый раз остановились вот тут вот: http://id77.livejournal.com/1218509.html
Ну а сегодня, так сказать небольшая сборная соляночка :-)))
Ибо тема то неисчерпаема. И очень много различных топографических объектов своими наименованиями вызывающими улыбку, а то и недоумение, можно обнаружить на карте.
Ну давайте еще несколько примерчиков.

Верите ли Вы, например, что Край Света - это не иллюзорный оборот речи, а конкретное направление? Нет? А зря... Именно такое наименование носит мыс на северо-востоке острова Шикотан, Сахалинская область, Россия. Он представляет собой скалу, уходящую далеко в воды Тихого океана и обрывающуюся вниз 40-50 метровыми уступам. Название поэтичное, согласитесь :-)


В центральной части Турции существует такой город как Нигде (с ударением на первый слог). Старинное местечко с кучей исторических и археологических достопримечательностей. Уроженцем города был известный греческий промышленник и меценат Продромос Бодосакис. Тут важно, что ответ на вопрос "Ты где?" в данном случае приобретает иной окрас :-)


Collapse )

Наиболее (наименее) интересные темы за прошедший месяц (ноябрь 2016 г.)

Здравствуйте уважаемые.
По установившейся уже многолетней традиции в конце каждого месяца делаю выкладку лучших на мой взгляд материалов, которые я запостил на своем блоге. Сорри, что получилось немало :-) Делаю я это ежемесячное священнодействие по двум причинам: 1) если кто то пропустил какие-то из моих материалов, но имеет желание их прочесть, чтобы просто было удобно; 2) ну и традиционно интересно знать ваше мнение, мои уважаемые читатели, относительно того, какие материалы в этот отчетный период вам понравились больше, а какие меньше, что было более удачным, а что менее. Часть тем и опрос - под катом :-))
1) Некоторые из наиболее интересных Гербов субъектов Российской Федерации. Республики: http://id77.livejournal.com/1178304.html, http://id77.livejournal.com/1191194.html, http://id77.livejournal.com/1203331.html
2) Памятники Санкт-Петербурга людям, о которых многие знают мало (продолжающаяся тема):http://id77.livejournal.com/1178622.html
3) Немного о разнообразии цитрусовых (продолжающаяся тема): http://id77.livejournal.com/1178685.html, http://id77.livejournal.com/1212857.html
4) Непристойные часы с сексуальными жакемарами: http://id77.livejournal.com/1178968.html
5) Читаем и разбираем "Евгения Онегина". Глава II: http://id77.livejournal.com/1179545.html
6) Монаршие особы нетрадиционной сексуальной ориентации: http://id77.livejournal.com/1179728.html, http://id77.livejournal.com/1189784.html, http://id77.livejournal.com/1199559.html, http://id77.livejournal.com/1208920.html, http://id77.livejournal.com/1219185.html
Collapse )