October 17th, 2016

Ботать по фене, или несколько слов из блатного арго, как выражения уголовно-тюремной субкультуры

                                                                                                      Николас положил неприятному человеку руку на плечо,
                                                                                                          сильно стиснул пальцы и произнес нараспев:
                                                                                                         — Борзеешь, вша поднарная? У папы крысячишь?
                                                                                                         Ну, смотри, тебе жить.
                                                                                                        [«Борзеть» = терять чувство меры, зарываться; «вша поднарная»
                                                                                                        (оскорб.)= низшая иерархия тюремных заключенных;
                                                                                                         папа = уважаемый человек, вор в законе;
                                                                                                         «тебе жить» (угрож.) = тебе не жить.]
                                                                                                        Произведенный эффект был до некоторой степени схож
                                                                                                        с реакцией мистера Калинкинса на исполнение англичанином
                                                                                                        песни о Родине, только, пожалуй, раз в двадцать сильнее.
                                                                                                        Николас никогда не видел, чтобы человек моментально
                                                                                                       делался белым, как мел,  — он всегда полагал, что это выражение
                                                                                                       относится к области метафористики, однако же проводник,
                                                                                                        действительно, вдруг стал совсем белым, даже губы приобрели
                                                                                                        светло-серый оттенок, а глаза заморгали часто-часто.
                                                                                                     
Б. Акунин. "Алтын-Толобас"




Здравствуйте уважаемые.
У нас уникальная страна. Многонациональная, интересная, яркая. Очень много культур, очень много народов, очень много традиций, наконец, очень много языков. Объединяющим началом нашей большой Евроазийской Ойкумены (по-другому никак и не назвать экс-СССР) является, конечно же, русский язык. Подавляющее число людей старшего поколения, и не так уж и мало молодых знают и учат язык хотя бы на минимальном уровне, ибо без него трудно. Иногда забавно выглядит как латыш пытается объяснится с киргизом. И не на родном языке (понято, что один другого не разумеет) и не на английском, а именно на русском. Как не крути, куда не девайся - но знание пусть на минимальном уровне русского - это важный аспект, который не стоит недооценивать.
Но я не зря сказал, что территория у нас парадоксальная. Ибо кроме русского, разные представители разных (уже на данных момент) стран бывшего Советского Союза, между собой могут объясниться еще...на воровском жаргоне :-) Ибо он плотно вошел во все языки постсоветского пространства, и иногда люди используют слова из него, сами того не зная. Все эти "бухать", "ёханый бабай", "жмурик", "заморочки" и т.д. - все именно из "блатной музыки". Другой вопрос, что к счастью, по сравнению с 90-ыми тенденция сращивания тюремного жаргона с русским языком и постоянного введения этой смеси в бытовой обиход, все-таки заметно уменьшилась. Ведь браток и вор в законе, уже не являются главными героями различных произведений искусства и СМИ. Ореол романтики несколько потускнел, и, соответственно, интерес несколько упал. Хотя он до сих пор огромен.

Однако ввиду подобного падения интереса, ныне четко можно разделить юзателей воровского языка на 2 группы. Первая гораздо меньшая (к счастью) - это криминальный элемент, профессиональные преступники (если можно так их назвать), вторые - простые люди. Посему, первые - это своего рода "носители языка"- они не просто разговаривают на этом жаргоне - они и думают на нем; для вторых же - этакий вариант иностранного языка, который нужно изучать по необходимости. И иногда приходится, увы.. Не дай Вам Бог, конечно, но все же.... Криминалитет был, есть и будет. В нашей стране это отдельный мир, с которым (повторюсь) лучше не сталкиваться, но который следует опасаться и...уважать. Ибо древние и обширные традиции.

Collapse )

Мой любимый государственный герб :-) Часть 6

Здравствуйте уважаемые.
Продолжаем с вами рассматривать герб Австро-Венгрии. Напомню, что в прошлый раз мы остановились вот тут вот: http://id77.livejournal.com/1151390.html
Для начала,традиционно выставим общий герб, дабы вам, драгечи, было удобно и вы не путались.


Ну а теперь продолжим рассматривать большой герб Цислейтании (левого щита) и обратим особое внимание на самый нижний герб в левой части:

В рассеченном лазоревом и червленом поле черная голова быка, сопровождаемая тремя золотыми шестиконечными звездами.
Это традиционный исторический герб Буковины - исторической области в районе Карпат. В настоящее время северная её часть (Северная Буковина) составляет Черновицкую область Украины без Хотинского, Кельменецкого, Сокирянского, Новоселицкого и Герцаевского районов, а Южная Буковина — жудец Сучава Румынии. Сами румыны считают Буковину составной частью так называемой Великой Румынии, поэтому ее герб входил когда то в королевский румынский. Посмотрите сами:

Collapse )

Внимательно смотрим на купюры. Евро. Часть 6

Здравствуйте уважаемые.
Предоследний пост о купюрах Евро у нас сегодня. В прошлый раз мы с Вами говорили о "соточке":http://id77.livejournal.com/1152168.html, ну а сегодня, логично поговорить о купюре в 200 Евро.
Эта банкнота уже традиционно чуть больше, чем предыдущая. Ее габариты- 153×82 мм. Выполнена в жёлтой цветовой гамме, а посвещена эпохе модерна (конец XIX — начало XX века н. э.).
Выглядит она вот так вот:


Collapse )

Краткое превью сезона НХЛ-2016. Запад. Центральный дивизион.

Здравствуйте уважаемые.
Продолжаем с Вами слегка разбирать стартовавший сезон НХЛ и шансы команд на различные титулы. В рошлый раз мы с Вами разобрались с Востоком: http://id77.livejournal.com/1152707.html, а теперь пора перейти на Запад. И начнем с Центрального дивизиона. Ибо очень и очень сильный он.
Аутсайдером тут я считаю "Эвеланш". Колорадо 2 сезона не попадает в плей-офф, и я не вижу, что должно изменится в этом сезоне. Да, у "лавин" есть самый молодой капитан в истории Лиги Габриэль Ландескуг, есть прекрасный Мэтт Дюшен и восхитительный суперветеран Джером Игинла, но это вообщем то то все. И их сил просто недостаточно будет. В обороне проблемы, несмотря на старание нашего Варламова, Джонсона и Бошемена. В атаке вроде есть варианты, но немного. В общем не ужас-ужас, но если этот клуб добьется успеха - очень удивлюсь.

Collapse )