January 29th, 2016

Забавные киноляпы.

Здравствуйте уважаемые.
Сегодня пятница - день расслабленный. Да к тому же ничего не хочется писать, хотя тем интересных я насчитвл ныне около 40. Но желания нет :-) Во всяком случае, пока.
Поэтому, легкое видео с очередными киноляпами:

Еще немного забавного в американском кино :-)

Здравствуйте уважаемые.
Сегодняшний утренний пост, который я делал ночью, этой же ночью сподвиг поискать еще забавные ляпы на русском языке в американских фильмах. И некоторые из них я помню прекрасно :-)
Так как тема оказалась "замыленной", а повторятся я не очень люблю, то представлю для Вашего внимание лишь несколько картинок - ибо большинство переходят из поста в пост :-)
Начну с одного из самых любимых фильмов моей ранней юности - "Шпионы как мы" с Дэном Эйкройдом и Чеви Чейзом. Простенькая и смешная комедька, которую я пересматривал многократно. Ну и мой любимый момент в фильме (я даже шеврон хотел себе такой сделать)

До сих пор пытаюсь понять, что же такое СНФ:

Collapse )

Cтатья о тафгае Джоне Скотте - очень советую почитать даже не фанам хоккея.

Здравствуйте уважаемые.
В воскресенье за океаном пройдет очередной Матч всех звезд НХЛ. Особо за ним я следить не буду, ибо совсем не мой формат, но один момент никак не могу не выделить. Голосование выиграл неожиданно для всех простой тафгай из "Аризоны" Джон Скотт. Понятно, что отчасти это было своего рода хохмой. Но ведь выиграл. Так же как в прошлом году Гиргенсонс, когда латыши со всего мира проголосовали за него. Правила есть правила - все по-честному :-)
Но в этот раз Лига поступила по свински. Они заставили "Кайотов" обменять игрока в "Канадиенс" и по сути, он должен был потерять место в составе матча всех звезд. И только огромная волна со стороны болельщиков и игроков Лиги позволит Джону выйти на площадку.

Сегодня прочитал перевод его статьи и считаю, что она прекрасна. Почитайте - не пожалеете. Просто отлично: http://www.sports.ru/tribuna/blogs/ugolok/889637.html
Приятного времени суток.