?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry Share Next Entry
Псевдонимы Деда Мороза в России и на постсоветском пространстве
id77
Здравствуйте уважаемые.
Вчера мы с Вами немного вспоминали о том, как Деда Мороза зовут в некоторых странах Европы и мира. Давайте сегодня же вспомним о постсоветском пространстве, а также некоторые регионы внутри РФ. С последних и начнем.
Итак...

В Татарстане -Кыш Бабай
В Башкирии-Уэс Дадэ
В Мордовии - Нишке
В Якутии - Чисхан
В Коми- Йушты Кугуза
У ненцев -Ямал Ири

Ну и в некоторых странах экс-СССР
Азербайджан - Шахта-Баба
Армения- Дзмер Пап
Грузия- Товлес Папа
Литва - Каледу Синелис
Эстония - Юлювана.

Вот такие вот дела.
Приятного времени суток.

  • 1
Шакста-Баба**

Шаxта-Баба

Шастает баба у него. Вот.

Снегурка? :-)

Спасибо!!! Подправлю

А в Германии?

Санта-Клаус :-))

Слона-то я и не приметил! :))))

Топлес папа :)
Видимо у грузин дед мороз любитель катания на лыжах со склонов казбека ;))))


Видимо так :-)))

А по-латышски: невоспроизводимая игра звуков ;)


Кыш Бабай - вне конкуренции!))))))

Это точно :-))

В Казахстане - Аяз Ата (фактически, дословный перевод Деда Мороза), а Снегурочка - Ақшақар)

Спасибо большое! Буду знать

  • 1