?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry Share Next Entry
Псевдонимы Деда Мороза в Европе.
id77
Здравствуйте уважаемые.
Санта-Клаус, он же Святой Николай, он же Дед Мороз, триумфально начал шествие по всему миру. И Вы понимаете, что столь столь серьезные успехи и достижения означенного персонажа, связаны не только с большим количеством его помощников по всему миру, и убер-девайсами, но и его особенными способностями. По сути, Джеймса Бонда создавали с Санкт-Клауса, только наоборот :-))
Ведь как ни крути, именно тем, что Дед Мороз спецагент объясняется такое количество явок, а главное- его псевдонимов.
Давайте разберем, как его называют в разных странах Европы и мира :-)
Итак...
В Финляндии, естественно, старина Йоулупууки
В Швеции - Юлтомтен
В Норвегии - Юлебукк (книги,наверное любит)
В Дании - Юлеманден
В Венгрии он Микулаш или Телапо
В Италии - Баб Натале

В Испании - Папа Ноэль
В Португалии - Пай Натал
Во Франции - Пер Ноэль
В Чехии - Микуляш

В Польше - Светий Миколай
В Бразилии - Папай Ноэль (наверное сын моряка Папая и внук французского Деда Мороза)
В ЮАР- Гусалех (для некоторых Гусь Олег)
А в Голландии - Черный Пит.
Меньше всего повезло румынам - у них Мош Крэчун (звучит как вопрос- Может уже все, конец?)

Ну и бывшим республикам Югославии, и, почему то, присоединившейся к ним Словакии. Дедушка Мороз у них - Дэдо Мраз. Не любят старика, намекают сразу на отношение к нему :-))
Продолжение следует...
Приятного времени суток

  • 1
Пичалька :-)))

В Португалии Пай Натал - Pai Natal.

Спасибо - подправлю!


Дед Мороз это советское изобретение. К НГ отношения не имеет. НГ до Петра вообще в сентябре праздновали

Дед Мороз появился еще в 19 веке, потом его похоронили в начале 20 века, а потом опять возродили, несколько модифицировав)

Мутант прямо :-))

Ну -Российское скорее

Про Голландию: Черный Пит - это помощник Синтер-Клаасса) А Дед Мороз, соответственно, Синтер-Клаас и есть.

  • 1